Robert Lepage’s innovative production of Macbeth reimagines Shakespeare’s classic work through the lens of the biker underworld, particularly focusing on the Hells Angels. This adaptation will debut at the Théâtre du Nouveau Monde (TNM) in Montreal on January 20, 2024, before touring to Théâtre Diamant in Quebec City and the Canadian National Arts Centre (CNA) in Ottawa later in the year.
About the Production
Lepage describes his interpretation as set during biker wars, drawing parallels between the violent clan conflicts faced by the bikers and those in the medieval Scottish setting of Macbeth. The production features 15 actors, with Alexandre Goyette in the title role and Violette Chauveau portraying the ambitious Lady Macbeth, marking her first major foray into Shakespearean theatre.
Creative Approach
- The text is adapted from a 1970s translation by Michel Garneau into a vibrant form of Québécois French.
- Chauveau notes that the language is deliberately delivered as if the actors are improvising, enhancing accessibility.
- Costumes will include leather jackets and motorcycles, immersing the audience in the biker culture.
Thematic Elements
Lepage highlights the complexities of ambition in his adaptation. “At its core, Macbeth examines the inner conflict of a noble character whose vanities lead to destruction,” he explains. This theme resonates within both the original play and the biker society.
Production Schedule
Following its premiere in Montreal, the adaptation will run until February 22, 2024. The production will then move to Quebec City, starting March 17, before concluding its tour at the CNA in June.
Conclusion
Robert Lepage’s vision for Macbeth promises to blend classical literature with contemporary themes, ensuring the production is both engaging and thought-provoking. As viewers witness Shakespeare’s tale unfold amidst the gritty backdrop of biker culture, the relevance of his work in today’s society is powerfully reaffirmed.
